sky tv – Das Kameramodul am Heliumballon über dem Dach des Austellungsraumes ist durch senkrechten Bohrungen in Dachziegel und Decken mit dem Monitor verbunden. (Heliumballon, Kameramodul, Kabelverbindung, Monitor / Kunstverein Ahlen, 2002)

sky tv – The camera module fixed to the helium balloon above the roof of the exhibition space is vertical connected to the monitor through holes in the roof tiles and ceilings. (Helium balloon, camera module, cable connection, monitor / art association Ahlen, 2002)