tag am meer – Die am Strand liegenden, durch Meerwasser und Sand in Jahrzehnten abgerundeten Glasscherben, werden in wenigen Tagen in einem Betonmischer geschliffen. (Sand, Altglas, Wasser, Betonmischer / 2001)

day at the sea – The rounded glass shards, usually found on the beaches, grounded by decades of sea water and sand, are produced in a concrete mixer in a few days. (Sand, waste glass, water, cement mixer / 2001)

 

tag am meer – Die am Strand liegenden, durch Meerwasser und Sand in Jahrzehnten abgerundeten Glasscherben, werden in wenigen Tagen in einem Betonmischer geschliffen. (Sand, Altglas, Wasser, Betonmischer / 2001)

day at the sea – The rounded glass shards, usually found on the beaches, grounded by decades of sea water and sand, are produced in a concrete mixer in a few days. (Sand, waste glass, water, cement mixer / 2001)